Флористика с древних времен была универсальным языком общения. Но если культурный код той же розы, которая, по легенде, стала красной из-за крови Афродиты, остается неизменным, значение, например, гвоздик поменялось кардинально. В восточной традиции гвоздика — один из цветков в раю наравне с розой. Долгое время она была метафорой вечной жизни, символом Богородицы. Позже гвоздики стали ассоциировать с революцией во Франции, новой жизнью и властью. А сейчас это символ траура, революции и государства, который на свидание уже не принесешь.